Escorts, Trans escort e massagistas eróticas em Thun